Photo Affiche.JPG

Summertide

Company

A Midsummer Night's Dream

© David Belaga Photography

WHO WE ARE

QUI SOMMES NOUS

English

français

Founded in 2017, Summertide is a multinational ensemble theatre company that weaves stories surrounding themes of cross-cultural communication. But what exactly does it mean to "cross cultures"?

 

We work with stories from around the world in their original and foreign languages, and adapt them to incorporate ties to an expatriated context.

We guide audiences to understand stories through word, song, and dance despite any linguistic differences.

We strive to bring “classic” theatre to new audiences by changing the context in which theatre is consumed; including anywhere from classrooms to parks to basement cellars.

Taken together, we are a group of international storytellers; ready to listen, to create, and to learn in turn.

Fondée en 2017, Summertide est une compagnie de théâtre aux nationalités multiples qui tisse des récits explorant le thème de la communication interculturelle. Mais que veut vraiment dire « interculturel » ?

 

Nous travaillons avec des histoires provenant du monde entier, dans leurs langues d’origine, et nous les adaptons afin de les lier avec le contexte dans lequel elles sont présentées.

Nous guidons le public afin qu’il comprenne ces histoires à travers les mots, la musique et la danse malgré la barrière linguistique.

Nous nous efforçons à amener le théâtre dit « classique » à de nouveaux publics en modifiant le contexte dans lequel le théâtre est vécu, salle de classe, parc public ou encore cave.

 

Ensemble, nous sommes un groupe de conteurs internationaux, prêts à écouter, à créer et à apprendre.

 

What's New | à La une

For One Night Only! 
Mary Stuart
June 8 @ 8PM

Pour une soirée seulement !
Mary Stuart
Le 8 juin @ 20h30

Les Voûtes
19 Rue des Frigos, 75013 Paris

With / Avec

pauline.jpg

Pauline Prévost

65105463_2481587015208965_4965965745981751296_o.jpg

Marie Colombe Lobrichon

Watch our teaser / Découvrez notre teaser

Press Reviews / La presse en parle

THE SCOTSMAN

For a brilliant dramatisation of a culture clash, look no further than Mary Stuart [...]

A knockabout comedy becomes an intense tragedy of feminism and realpolitik.

FRINGE BISCUIT MAGAZINE

Forces of nature both, it is utterly divine to watch

Marie Colombe Lobrichon and Pauline Prévost do battle with one another in Summertide's sensational reworking of Freidrich Schiller's 'Mary Stuart'. Shivers, goosebumps, a racing heart...

MUMBLE THEATRE

An astounding take on acting itself and a deep look into the real potentials of theatre.

Reserve your
tickets online today!
Online: 16 €
At the door: 15 € (cash only)

Réservez vos places en ligne dès aujourd'hui !
Tarif en ligne : 16 €
Sur place : 15 
€ (seulement en espèces)

SUBSCRIBE | ABONNEZ-VOUS

Stay up to date | Restez au courant des nouvelles de la Cie